Rarely would an NPC would have to refer to the player in the third person. If they should 'they' will be used univerally for everyone.